sonia tu es par là ?

salut Coquelicot,

en fait c'est comme dans ta boite mail :

- la boite d'envoi contient les messages qui ne sont pas encore partis, car tu n'as pas synchronisé ta boite mail.

- les messages envoyés sont partis.

C'est un peu pareil ici sauf que, il semblerait, que ton msg reste dans la boite d'envoi tant qu'il n'est pas délivré...

si je me trompe, ne pas hésiter à me contredire ou me compléter...
 
Hello

oula désolée pour le retard,

Mais oui Marco est dans le vrai .
et je confirme , les elements envoyés sont ceux qui sont sencés avoir étaient lus par les destinataires.. c'est pourquoi les messages figurant dans la boite d'envois sont ceux dont les destinataires n'ont aps encore pris connaissance.. d'ou l'interet de ne pas les supprimer trop attivement de vos boites ... même si je suis consciente que cette dernière se remplit vachement vite ...

voila en gros :)